lift 和elevator區(qū)別是什么?

lift 和elevator區(qū)別是什么?

elevator和lift的區(qū)別:意思不同、用法不同、側(cè)重點(diǎn)不同
一、意思不同
1、elevator意思:飛機(jī)升降舵;斗式皮帶輸送機(jī)
2、lift意思:舉起;提升;電梯

二、用法不同
1、elevator用法:接名詞、代詞作賓語(yǔ)??捎糜诒粍?dòng)結(jié)構(gòu)。

例句:
The elevator of an aircraft can make it ascend or descend.
飛機(jī)的升降舵可以使它升降自如。

2、lift用法:
lift的基本意思是“舉起”“抬起”,指克服重力“提升”某物,尤指借助體力把重物從平面或較低處向上舉起,是日常用語(yǔ)。引申可表示“提高,提升,鼓舞”等。
lift既可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí),其賓語(yǔ)可以是具體事物,也可以是抽象事物。

可用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)。lift用作不及物動(dòng)詞時(shí),主動(dòng)形式有時(shí)可以表示被動(dòng)意義。
lift用作名詞時(shí),其意思是“抬,舉”,指給某人或某物施加一個(gè)向上的力,使某人或某物從原來(lái)的位置向上移動(dòng),或指安裝于大型建筑物內(nèi)供人上下樓或搬運(yùn)貨物的“電梯”,此時(shí)主要用于英式英語(yǔ)。

引申可指“免費(fèi)搭車”“坐順風(fēng)車”“鼓舞,振奮”。
“乘電梯”可以用動(dòng)詞take。
三、側(cè)重點(diǎn)不同
1、elevator側(cè)重點(diǎn):美式英語(yǔ)常用。

2、lift側(cè)重點(diǎn):英式英語(yǔ)常用。

坐電梯是要用ride還是take

tak

lift中文意思

lift的意思是:
1、v.(被)提起,舉起,抬高,吊起;移開(kāi);移動(dòng);空運(yùn)
Soft angelic voices lift you into higher realms.
溫柔的天使之音將領(lǐng)您提升到更高的領(lǐng)域。
2、n.電梯;升降機(jī);免費(fèi)搭車;搭便車;較好的心情;更大的信心
Winning the scholarship gave her a tremendous lift.
她獲得獎(jiǎng)學(xué)金後受到極大的鼓舞。

音標(biāo):英 [l?ft]、美 [l?ft]
第三人稱單數(shù): lifts
相關(guān)短語(yǔ):
1、lift a desk 抬起桌子
2、lift a pail of water 提起一桶水
3、lift one\’s glass 舉杯
4、lift one\’s head 抬頭
5、lift one\’s spirits 提起精神

擴(kuò)展資料:
詞語(yǔ)用法百科
v. (動(dòng)詞)
1、lift的基本意思是“舉起”“抬起”,指克服重力“提升”某物,尤指借助體力把重物從平面或較低處向上舉起,是日常用語(yǔ)。

引申可表示“提高,提升,鼓舞”等。
2、lift既可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí),其賓語(yǔ)可以是具體事物,也可以是抽象事物??捎糜诒粍?dòng)結(jié)構(gòu)。

lift用作不及物動(dòng)詞時(shí),主動(dòng)形式有時(shí)可以表示被動(dòng)意義。
n. (名詞)
1、lift用作名詞時(shí),其意思是“抬,舉”,指給某人或某物施加一個(gè)向上的力,使某人或某物從原來(lái)的位置向上移動(dòng),或指安裝于大型建筑物內(nèi)供人上下樓或搬運(yùn)貨物的“電梯”,此時(shí)主要用于英式英語(yǔ)。引申可指“免費(fèi)搭車”“坐順風(fēng)車”“鼓舞,振奮”。

2、“乘電梯”可以用動(dòng)詞take。
詞義辨析:
arise,rise,raise,lift
這些動(dòng)詞均有“上升,舉起”之意。
1、arise書面用詞,多用于詩(shī)歌或比喻中,具有特殊的修辭色彩。

2、rise普通用詞,指具體的或抽象的事物由低向高移動(dòng)。
3、raise及物動(dòng)詞,常用詞,多指把某物從低處升到高處,有時(shí)作引申用。
4、lift語(yǔ)氣比raise強(qiáng),指用體力或機(jī)械的力舉起或抬起某物。

英語(yǔ)問(wèn)題,lift 和 lift up 這兩個(gè)詞有區(qū)別是什么?

lift可以做動(dòng)詞用,舉起,抬起,抬高。同時(shí)可以做名詞用,電梯,搭便車。

例如,take the lift坐電梯by lift乘電梯give ** a lift讓某人搭便車ask for a lift請(qǐng)求搭便車而lift up中的lift只能是動(dòng)詞,表示舉起,抬起的意思。